This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は新聞に広告を載せた。

(かれ)新聞(しんぶん)広告(こうこく)()せた。
He ran an ad in the paper.
Sentence

新聞広告を見て来ました。

新聞(しんぶん)広告(こうこく)()()ました。
I have come in response to your ad in the paper.
Sentence

この広告はセンスがいいね。

この広告(こうこく)はセンスがいいね。
That's an interesting ad.
Sentence

彼は広告会社に勤めている。

(かれ)広告(こうこく)会社(かいしゃ)(つと)めている。
He works for an advertising agency.
Sentence

新聞に広告を出してみよう。

新聞(しんぶん)広告(こうこく)()してみよう。
I think I will advertise in the paper.
Sentence

彼は家を売る広告を出した。

(かれ)(いえ)()広告(こうこく)()した。
He advertised his house for sale.
Sentence

彼らは売り家の広告を出した。

(かれ)らは()()広告(こうこく)()した。
They advertised a house for sale.
Sentence

広告に釣られてその店へ行った。

広告(こうこく)()られてその(みせ)()った。
I was lured to the store by the advertisement.
Sentence

彼は新聞から広告を切り抜いた。

(かれ)新聞(しんぶん)から広告(こうこく)()()いた。
He cut the advertisement out of the newspaper.
Sentence

私は新聞に売家の広告を出した。

(わたし)新聞(しんぶん)売家(うりか)広告(こうこく)()した。
I've advertised my house in the newspaper.