Sentence

その言語学者はいくつかの中国語の方言を流暢に話す。

その言語(げんご)学者(がくしゃ)はいくつかの中国語(ちゅうごくご)方言(ほうげん)流暢(りゅうちょう)(はな)す。
The linguist is fluent in several Chinese dialects.
Sentence

その計画はいくつかの点で不適切なものであると思う。

その計画(けいかく)はいくつかの(てん)不適切(ふてきせつ)なものであると(おも)う。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
Sentence

このスイミングスクールの毎月の月謝はいくらですか。

このスイミングスクールの毎月(まいつき)月謝(げっしゃ)はいくらですか。
How much is the monthly fee of this swimming school?
Sentence

ここからタクシーで行くといくらくらいかかりますか。

ここからタクシーで()くといくらくらいかかりますか。
About how much would a taxi be from here?
Sentence

クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。

クリスマスが(ちか)づくにつれて景気(けいき)はいくらか回復(かいふく)した。
With the approach of Christmas, business improved somewhat.
Sentence

いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。

いくら(した)しいからといってそんな(こと)(かれ)(たの)めません。
No matter how close we may be, I can not ask him to do that.
Sentence

いくら金を積んでも彼の気持ちは変わらないでしょう。

いくら(きん)()んでも(かれ)気持(きも)ちは()わらないでしょう。
No amount of money will change his mind.
Sentence

あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。

あなたはシェークスピアの悲劇(ひげき)をいくつ()みましたか。
How many of Shakespeare's tragedies have you read?
Sentence

あなたの名前についていくつか質問してもいいですか。

あなたの名前(なまえ)についていくつか質問(しつもん)してもいいですか。
May I ask you some questions about your name?
Sentence

「それはいくらかかりましたか」「千円かかりました」

「それはいくらかかりましたか」「(せん)(えん)かかりました」
"How much did it cost?" "It cost me a thousand yen."