This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

テーブルにオレンジがいくつかあります。

テーブルにオレンジがいくつかあります。
There are some oranges on the table.
Sentence

それらにはいくつかの理由があるようだ。

それらにはいくつかの理由(りゆう)があるようだ。
There seem to be several reasons for that.
Sentence

その道路にはくぼんだ所がいくつかある。

その道路(どうろ)にはくぼんだ(ところ)がいくつかある。
There are some depressions in the road.
Sentence

その男が私にいくらか金をくれと言った。

その(おとこ)(わたし)にいくらか(きん)をくれと()った。
The man asked me for some money.
Sentence

このリンゴの中のいくつかは腐っている。

このリンゴの(なか)のいくつかは(くさ)っている。
Some of these apples are bad.
Sentence

うちの先祖には有名な人がいく人かいる。

うちの先祖(せんぞ)には有名(ゆうめい)(ひと)がいく(にん)かいる。
Our family has some distinguished ancestors.
Sentence

いくら図々しくても借金は君に頼めない。

いくら図々(ずうずう)しくても借金(しゃっきん)(きみ)(たの)めない。
I haven't got the nerve to ask you for a loan.
Sentence

いくつになっても子供は子供なのである。

いくつになっても子供(こども)子供(こども)なのである。
No matter the age, a child is a child.
Sentence

いくつかの点で私は彼女が気に入らない。

いくつかの(てん)(わたし)彼女(かのじょ)(きい)()らない。
I don't like her in some ways.
Sentence

いくつかこの土地のワインもございます。

いくつかこの土地(とち)のワインもございます。
We have some local wine.