Sentence

かねが幸福をもたらすとは限らない。

かねが幸福(こうふく)をもたらすとは(かぎ)らない。
Money does not always bring happiness.
Sentence

お二人のお幸せとご繁栄を祈ります。

()(にん)のお(しあわ)せとご繁栄(はんえい)(いの)ります。
I wish you both happiness and prosperity.
Sentence

お金が幸福をもたらすとは限らない。

(かね)幸福(こうふく)をもたらすとは(かぎ)らない。
Money does not always bring happiness.
Sentence

あなたがここに居たのは幸いでした。

あなたがここに()たのは(さいわ)いでした。
You were fortunate to be here.
Sentence

7は幸運の数字だと信じられている。

7は幸運(こううん)数字(すうじ)だと(しん)じられている。
Seven is believed to be a lucky number.
Sentence

すぐにお返事いただければ幸いです。

すぐにお返事(へんじ)いただければ(さいわ)いです。
I would appreciate hearing from you soon.
Sentence

平和に満足している人は、幸せである。

平和(へいわ)満足(まんぞく)している(ひと)は、(しあわ)せである。
Happy is a man who lives in peace and content.
Sentence

富はそれだけでは幸福をもたらさない。

(とみ)はそれだけでは幸福(こうふく)をもたらさない。
Wealth, as such, does not bring happiness.
Sentence

貧しいにも関わらず、彼は幸せだった。

(まず)しいにも(かか)わらず、(かれ)(しあわ)せだった。
Even though he was poor, he was happy.
Sentence

彼女は裕福だけれども、幸福ではない。

彼女(かのじょ)裕福(ゆうふく)だけれども、幸福(こうふく)ではない。
For all her wealth, she is not happy.