This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

幸運にも彼は死ななかった。

幸運(こううん)にも(かれ)()ななかった。
Happily he did not die.
Sentence

幸運にも私は1等賞を得た。

幸運(こううん)にも(わたし)は1等賞(とうしょう)()た。
Luckily, I won first prize.
Sentence

幸い誰もけがをしなかった。

(さいわ)(だれ)もけがをしなかった。
Fortunately, no one was hurt.
Sentence

幸いにも彼は死ななかった。

(さいわ)いにも(かれ)()ななかった。
Happily he did not die.
Sentence

幸いにも誰もぬれなかった。

(さいわ)いにも(だれ)もぬれなかった。
Luckily nobody got wet.
Sentence

好運と不幸は交互に起こる。

好運(こううん)不幸(ふこう)交互(こうご)()こる。
Good luck alternates with misfortune.
Sentence

健康は幸福の重要な要因だ。

健康(けんこう)幸福(こうふく)重要(じゅうよう)要因(よういん)だ。
Health is an important factor of happiness.
Sentence

健康が幸福の第1条件です。

健康(けんこう)幸福(こうふく)(だい)条件(じょうけん)です。
Health is the first condition of happiness.
Sentence

金持ちが幸せとは限らない。

金持(かねも)ちが(しあわ)せとは(かぎ)らない。
The rich are not always happy.
Sentence

家で不幸な出来事があった。

(いえ)不幸(ふこう)出来事(できごと)があった。
There was an unfortunate incident at home.