This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

退職して幸福とはいえない。

退職(たいしょく)して幸福(こうふく)とはいえない。
I can't say I'm happy about retirement.
Sentence

戦争は誰をも幸福にしない。

戦争(せんそう)(だれ)をも幸福(こうふく)にしない。
War doesn't make anybody happy.
Sentence

人々は彼らの幸運を喜んだ。

人々(ひとびと)(かれ)らの幸運(こううん)(よろこ)んだ。
The people exulted over their good luck.
Sentence

叔母は幸せな生涯を送った。

叔母(おば)(しあわ)せな生涯(しょうがい)(おく)った。
My aunt lived a happy life.
Sentence

詩人は不幸にも若死にした。

詩人(しじん)不幸(ふこう)にも若死(わかじ)にした。
Unfortunately the poet died in his youth.
Sentence

私は幸福な生活を送りたい。

(わたし)幸福(こうふく)生活(せいかつ)(おく)りたい。
I want to live a happy life.
Sentence

私はなんて幸運なんだろう。

(わたし)はなんて幸運(こううん)なんだろう。
How lucky I am!
Sentence

私の幸せはあなた次第です。

(わたし)(しあわ)せはあなた次第(しだい)です。
My happiness depends on you.
Sentence

私の家族のものは皆幸福だ。

(わたし)家族(かぞく)のものは(みな)幸福(こうふく)だ。
All are happy in my family.
Sentence

幸福には健康が不可欠です。

幸福(こうふく)には健康(けんこう)不可欠(ふかけつ)です。
Health is indispensable to a happy life.