This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

わたしは2年ぶりに映画を見た。

わたしは2(ねん)ぶりに映画(えいが)()た。
I saw a movie for the first time in two years.
Sentence

結婚して一年で別れてしまった。

結婚(けっこん)して(いち)(ねん)(わか)れてしまった。
They split up after a year of marriage.
Sentence

3人のうちで私が一番年上です。

(にん)のうちで(わたし)一番(いちばん)年上(としうえ)です。
I am the oldest of the three.
Sentence

私たちは日毎に年をとっていく。

(わたし)たちは日毎(ひごと)(とし)をとっていく。
We are getting older day by day.
Sentence

私たちは昨年の夏農場で働いた。

(わたし)たちは昨年(さくねん)(なつ)農場(のうじょう)(はたら)いた。
We worked on a farm last summer.
Sentence

ブラウン氏は晩年に入っている。

ブラウン()晩年(ばんねん)(はい)っている。
Mr Brown is in the sunset of his life.
Sentence

去年の夏父の田舎に行きました。

去年(きょねん)(なつ)(ちち)田舎(いなか)()きました。
I visited my father's hometown last summer.
Sentence

10年というのは、長い年月だ。

10(ねん)というのは、(なが)年月(としつき)だ。
Ten years is a long time.
Sentence

昭和10年は西暦1935年です。

昭和(しょうわ)10(ねん)西暦(せいれき)1935(ねん)です。
The 10th year of Showa is 1935 in the Western calendar.
Sentence

今年は倒産が一割減少しています。

今年(ことし)倒産(とうさん)(いち)(わり)減少(げんしょう)しています。
Business failures are down 10% this year.