Sentence

私は4年間英語を勉強してきた。

(わたし)は4年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)してきた。
I have been studying English for four years.
Sentence

私は3年間篠山に住んでいます。

(わたし)は3年間(ねんかん)篠山(しのやま)()んでいます。
I have lived in Sasayama for three years.
Sentence

私は2年前に帯広にいきました。

(わたし)は2(ねん)(まえ)帯広(おびひろ)にいきました。
I went to Obihiro two years ago.
Sentence

私は1人で生活できる年頃です。

(わたし)は1(にん)生活(せいかつ)できる年頃(としごろ)です。
I'm old enough to live by myself.
Sentence

1932年には彼はパリにいた。

1932(ねん)には(かれ)はパリにいた。
The year 1932 found him in Paris.
Sentence

私は1968年東京で生まれた。

(わたし)は1968(ねん)東京(とうきょう)()まれた。
I was born in Tokyo in 1968.
Sentence

私は10年ぶりに故郷に帰った。

(わたし)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)(かえ)った。
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Sentence

私の両親はまだ年寄りではない。

(わたし)両親(りょうしん)はまだ年寄(としよ)りではない。
My parents aren't old yet.
Sentence

ケニアは1963年に独立した。

ケニアは1963(ねん)独立(どくりつ)した。
Kenya became independent in 1963.
Sentence

今年の文化の日は月曜にあたる。

今年(ことし)文化(ぶんか)()月曜(げつよう)にあたる。
Culture Day falls on Monday this year.