Sentence

君はこの事が分かる年齢だね。

(きみ)はこの(こと)()かる年齢(ねんれい)だね。
You are old enough to understand this.
Sentence

あなたはアメリカの少年です。

あなたはアメリカの少年(しょうねん)です。
You are an American boy.
Sentence

今年の夏も冷夏になりそうだ。

今年(ことし)(なつ)冷夏(れいか)になりそうだ。
It seems to be cold again this summer.
Sentence

妹が結婚してから3年になる。

(いもうと)結婚(けっこん)してから3(ねん)になる。
It is three years since my sister got married.
Sentence

その少年たちはみんな正直だ。

その少年(しょうねん)たちはみんな正直(しょうじき)だ。
All the boys are honest.
Sentence

その少年は入学を許可された。

その少年(しょうねん)入学(にゅうがく)許可(きょか)された。
The boy was admitted to the school.
Sentence

僕の前に二人の少年が立った。

(ぼく)(まえ)()(にん)少年(しょうねん)()った。
Two boys stood in front of me.
Sentence

部屋代は半年分支払い済みだ。

部屋代(へやだい)半年分(はんとしぶん)支払(しはら)()みだ。
The rent is paid for six months.
Sentence

家賃は10年前の4倍である。

家賃(やちん)は10(ねん)(まえ)の4(ばい)である。
Our rent is four times as much as it was ten years ago.
Sentence

その年は大変な米不足だった。

その(とし)大変(たいへん)(べい)不足(ふそく)だった。
There was a great lack of rice that year.