This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は年に二度父の所へ行く。

(わたし)(とし)()()(ちち)(ところ)()く。
I go to my father's place twice a year.
Sentence

私は二年ぶりに映画を見た。

(わたし)()(ねん)ぶりに映画(えいが)()た。
I saw a movie for the first time in two years.
Sentence

みんないい年を過ごそうぜ。

みんないい(とし)()ごそうぜ。
Everybody, let's have a good year.
Sentence

去年脳卒中を起こしました。

去年(きょねん)脳卒中(のうそっちゅう)()こしました。
I had a stroke last year.
Sentence

私は今年は成績が悪かった。

(わたし)今年(ことし)成績(せいせき)(わる)かった。
I have had a bad report this year.
Sentence

工場は十年前に閉鎖された。

工場(こうじょう)(じゅう)(ねん)(まえ)閉鎖(へいさ)された。
The factory was shut down ten years ago.
Sentence

私は去年中学3年生だった。

(わたし)去年(きょねん)中学(ちゅうがく)年生(ねんせい)だった。
I was in the third year of middle school last year.
Sentence

私はもう自立できる年です。

(わたし)はもう自立(じりつ)できる(とし)です。
I'm old enough to support myself.
Sentence

その少年は学業成績がいい。

その少年(しょうねん)学業(がくぎょう)成績(せいせき)がいい。
The boy has a good school record.
Sentence

私はその少年を知っている。

(わたし)はその少年(しょうねん)()っている。
I know the boy.