This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

少年は私を見ると逃げた。

少年(しょうねん)(わたし)()ると()げた。
The boy ran away when he saw me.
Sentence

少年は私におじぎをした。

少年(しょうねん)(わたし)におじぎをした。
The boy bowed to me.
Sentence

その少年は逃げて行った。

その少年(しょうねん)()げて()った。
The boy ran away.
Sentence

少年は階段を転げ落ちた。

少年(しょうねん)階段(かいだん)(ころ)()ちた。
The boy rolled downstairs.
Sentence

3年ぶりに平和が戻った。

(ねん)ぶりに平和(へいわ)(もど)った。
Peace has returned after three years of war.
Sentence

少年は衣服を脱ぎ捨てた。

少年(しょうねん)衣服(いふく)()()てた。
The boy stripped off his clothes.
Sentence

学校の創立百年を祝った。

学校(がっこう)創立(そうりつ)(ひゃく)(ねん)(いわ)った。
We celebrated the centenary anniversary day.
Sentence

それは何年も昔のことだ。

それは(なん)(ねん)(むかし)のことだ。
It was ages ago.
Sentence

叔父は昨年遺書を作った。

叔父(おじ)昨年(さくねん)遺書(いしょ)(つく)った。
My uncle made a will last year.
Sentence

叔父は去年遺書を作った。

叔父(おじ)去年(きょねん)遺書(いしょ)(つく)った。
My uncle made a will last year.