Sentence

ボートをこいでいる少年は私の友人です。

ボートをこいでいる少年(しょうねん)(わたし)友人(ゆうじん)です。
The boy rowing the boat is a friend of mine.
Sentence

彼はクラスのどの少年にも劣らず利口だ。

(かれ)はクラスのどの少年(しょうねん)にも(おと)らず利口(りこう)だ。
He is as smart as any other boy in the class.
Sentence

その少年とその少女のどちらもかしこい。

その少年(しょうねん)とその少女(しょうじょ)のどちらもかしこい。
Both the boy and the girl are clever.
Sentence

彼は2、3年スペインで過ごしたそうだ。

(かれ)は2、3(ねん)スペインで()ごしたそうだ。
He is said to have spent a few years in Spain.
Sentence

彼らは1970年に一月違いで生まれた。

(かれ)らは1970(ねん)一月違(いちがつちが)いで()まれた。
They were born one month apart in 1970.
Sentence

彼は18年間働いた会社と関係を絶った。

(かれ)は18年間(ねんかん)(はたら)いた会社(かいしゃ)関係(かんけい)()った。
He dissociated himself from the firm he had worked for for eighteen years.
Sentence

彼は、私たちが先日話題にした少年です。

(かれ)は、(わたし)たちが先日(せんじつ)話題(わだい)にした少年(しょうねん)です。
He is the boy of whom we spoke the other day.
Sentence

彼は、運転するのに十分年をとっていた。

(かれ)は、運転(うんてん)するのに十分年(じゅうぶんねん)をとっていた。
He is old enough to drive a car.
Sentence

彼の姪は年の割には魅力的で大人っぽい。

(かれ)(めい)(とし)(わり)には魅力的(みりょくてき)大人(おとな)っぽい。
His niece is attractive and mature for her age.
Sentence

彼の父親は10年前にガンで死んでいた。

(かれ)父親(ちちおや)は10(ねん)(まえ)にガンで()んでいた。
His father had died of cancer 10 years ago.