Sentence

うちは家族で毎年冬スキーに行きます。

うちは家族(かぞく)毎年(まいとし)(ふゆ)スキーに()きます。
My family goes skiing every winter.
Sentence

マイクは高校二年生でアンも同学年だ。

マイクは高校(こうこう)()年生(ねんせい)でアンも(どう)学年(がくねん)だ。
Mike is in the second year of high school and Ann is too.
Sentence

少年は容貌が父親にかすかに似ている。

少年(しょうねん)容貌(ようぼう)父親(ちちおや)にかすかに()ている。
The boy faintly resembled his father in appearance.
Sentence

少年は妹のおもちゃを取ってしまった。

少年(しょうねん)(いもうと)のおもちゃを()ってしまった。
The boy has taken the toy away from his little sister.
Sentence

その少年は大人になって偉人になった。

その少年(しょうねん)大人(おとな)になって偉人(いじん)になった。
The boy grew up to be a great man.
Sentence

今年は失業者数が記録的になるだろう。

今年(ことし)失業者数(しつぎょうしゃすう)記録的(きろくてき)になるだろう。
This year unemployment will reach record levels.
Sentence

少年は成長して有名な科学者になった。

少年(しょうねん)成長(せいちょう)して有名(ゆうめい)科学者(かがくしゃ)になった。
The boy grew up to be a famous scientist.
Sentence

少年は新しいバットでボールを打った。

少年(しょうねん)(あたら)しいバットでボールを()った。
The boy hit the ball with his new bat.
Sentence

少年は終日その仕事を根気よくやった。

少年(しょうねん)終日(しゅうじつ)その仕事(しごと)根気(こんき)よくやった。
He kept at the job all day.
Sentence

少年は自転車を盗まなかったと言った。

少年(しょうねん)自転車(じてんしゃ)(ぬす)まなかったと()った。
The boy denied having stolen the bicycle.