Sentence

土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。

土曜日(どようび)去年(きょねん)から(かよ)(はじ)めた陶芸(とうげい)教室(きょうしつ)
Saturday is the pottery class I've been attending since last year.
Sentence

今年は暖冬ね。すごしやすくていいや。

今年(ことし)暖冬(だんとう)ね。すごしやすくていいや。
Isn't it a mild winter this year? Makes life easier.
Sentence

今年の冬は昨年よりも雪が少なかった。

今年(ことし)(ふゆ)昨年(さくねん)よりも(ゆき)(すく)なかった。
We had less snow this winter than last.
Sentence

この4年間英語をずっと勉強している。

この4年間(ねんかん)英語(えいご)をずっと勉強(べんきょう)している。
I have been learning English these four years.
Sentence

前年の総所得金額はいくらでしょうか。

前年(ぜんねん)(そう)所得(しょとく)金額(きんがく)はいくらでしょうか。
What was the gross income in the previous calendar year?
Sentence

これはおよそ500年前に建てられた。

これはおよそ500(ねん)(まえ)()てられた。
This was built some 500 years ago.
Sentence

今年の秋にメキシコで大地震があった。

今年(ことし)(あき)にメキシコで(だい)地震(じしん)があった。
A great earthquake hit Mexico this fall.
Sentence

その少年は私によって助けられました。

その少年(しょうねん)(わたし)によって(たす)けられました。
The boy was helped by me.
Sentence

山田先生は今年は2年生の担任である。

山田(やまだ)先生(せんせい)今年(ことし)は2年生(ねんせい)担任(たんにん)である。
Miss Yamada is in charge of the 2nd year class this year.
Sentence

その少年は母親にとても心配をかけた。

その少年(しょうねん)母親(ははおや)にとても心配(しんぱい)をかけた。
The boy caused his mother great anxiety.