Sentence

ある種の行動はその少年に特徴的だ。

ある(たね)行動(こうどう)はその少年(しょうねん)特徴的(とくちょうてき)だ。
That kind of behavior is characteristic of the boy.
Sentence

その建物は1960年に建てられた。

その建物(たてもの)は1960(ねん)()てられた。
The building was built in 1960.
Sentence

私は1974年6月4日に生まれた。

(わたし)は1974(ねん)(ろくがつ)(にち)()まれた。
I was born on June 4, 1974.
Sentence

私は1950年4月3日に生まれた。

(わたし)は1950(ねん)(しがつ)(にち)()まれた。
I was born on April 3, 1950.
Sentence

最近青少年の自殺があとをたたない。

最近(さいきん)青少年(せいしょうねん)自殺(じさつ)があとをたたない。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
Sentence

その少年は運動神経が発達している。

その少年(しょうねん)運動(うんどう)神経(しんけい)発達(はったつ)している。
The boy has good reflexes.
Sentence

私の妹は来年、東京に行く予定です。

(わたし)(いもうと)来年(らいねん)東京(とうきょう)()予定(よてい)です。
My sister will go to Tokyo next year.
Sentence

今年はこの30年間で最も寒い冬だ。

今年(ことし)はこの30年間(ねんかん)(もっと)(さむ)(ふゆ)だ。
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
Sentence

私の年収は500万円を超している。

(わたし)年収(ねんしゅう)は500(まん)(えん)()している。
My annual income exceeds five million yen.
Sentence

私の誕生日は今年は金曜日に当たる。

(わたし)誕生日(たんじょうび)今年(ことし)金曜日(きんようび)()たる。
My birthday falls on Friday this year.