Sentence

彼はこの十年間平和のために力を尽くした。

(かれ)はこの(じゅう)年間(ねんかん)平和(へいわ)のために(ちから)()くした。
He worked hard for peace for these ten years.
Sentence

大衆は何年間も彼の優れた才能を無視した。

大衆(たいしゅう)(なん)年間(ねんかん)(かれ)(すぐ)れた才能(さいのう)無視(むし)した。
The public neglected his genius for many years.
Sentence

私は五年間ずっと英語を勉強し続けている。

(わたし)()年間(ねんかん)ずっと英語(えいご)勉強(べんきょう)(つづ)けている。
I have been studying English for five years.
Sentence

私は15年間毎日ピアノを練習しています。

(わたし)は15年間(ねんかん)毎日(まいにち)ピアノを練習(れんしゅう)しています。
I have practiced piano every day for fifteen years.
Sentence

私たちはもう3年間英語を勉強しています。

(わたし)たちはもう3年間(ねんかん)英語(えいご)勉強(べんきょう)しています。
We have been studying English for three years now.
Sentence

私たちは6年間ずっと東京に住んでいます。

(わたし)たちは6年間(ねんかん)ずっと東京(とうきょう)()んでいます。
We have lived in Tokyo for six years.
Sentence

議長はその団体に10年間加入しています。

議長(ぎちょう)はその団体(だんたい)に10年間(ねんかん)加入(かにゅう)しています。
The chairperson has been associated with the organization for ten years.
Sentence

花子は4年間アメリカの大学に通っている。

花子(はなこ)は4年間(ねんかん)アメリカの大学(だいがく)(かよ)っている。
Hanako has attended an American college for four years.
Sentence

ボストンはここ10年間に急速に発展した。

ボストンはここ10年間(ねんかん)急速(きゅうそく)発展(はってん)した。
Boston has grown rapidly in the last ten years.
Sentence

来月でここに10年間住んだことになります。

来月(らいげつ)でここに10年間(ねんかん)()んだことになります。
I will have lived here for ten years next month.