Sentence

彼は8年ぶりに日本に帰った。

(かれ)は8(ねん)ぶりに日本(にっぽん)(かえ)った。
He came back to Japan for the first time in eight years.
Sentence

私は5年ぶりで故郷へ戻った。

(わたし)は5(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(もど)った。
I returned to my hometown after five years' absence.
Sentence

私は5年ぶりで故郷に戻った。

(わたし)は5(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(もど)った。
I returned to my hometown after five years' absence.
Sentence

私は3年ぶりに友人に会った。

(わたし)は3(ねん)ぶりに友人(ゆうじん)()った。
I met a friend whom I had not seen for three years.
Sentence

わたしは2年ぶりに映画を見た。

わたしは2(ねん)ぶりに映画(えいが)()た。
I saw a movie for the first time in two years.
Sentence

30年ぶりにクラス会があった。

30(ねん)ぶりにクラス(かい)があった。
There was a class reunion after 30 years.
Sentence

10年ぶりに、彼は家に戻った。

10(ねん)ぶりに、(かれ)(いえ)(もど)った。
He returned home for the first time in ten years.
Sentence

私は10年ぶりに故郷に帰った。

(わたし)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)(かえ)った。
I went back to my hometown for the first time in ten years.
Sentence

彼は10年ぶりに故郷を訪れた。

(かれ)は10(ねん)ぶりに故郷(こきょう)(おとず)れた。
He visited his hometown for the first time in ten years.
Sentence

私は2年ぶりで故郷の村に帰った。

(わたし)は2(ねん)ぶりで故郷(こきょう)(むら)(かえ)った。
I returned to my native village after two years' absence.