Menu toggle

Search Results

656 entries were found for 平.

Sentence
Sentence

彼が出て行けば家の中に平和になるだろう。

彼(かれ)が出(で)て行(い)けば家(いえ)の中(なか)に平和(へいわ)になるだろう。
His departure means that there will be peace in the house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が行ってしまおうといようと私は平気だ。

彼(かれ)が行(おこな)ってしまおうといようと私(わたし)は平気(へいき)だ。
I don't care whether he leaves or stays.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が核兵器は平和への脅威であると論じた。

彼(かれ)が核兵器(かくへいき)は平和(へいわ)への脅威(きょうい)であると論(ろん)じた。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

単独で太平洋を航海するのは勇気を要した。

単独(たんどく)で太平洋(たいへいよう)を航海(こうかい)するのは勇気(ゆうき)を要(よう)した。
It took courage to sail across the Pacific single-handed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は生まれながらに平等といえるだろうか。

人(ひと)は生(う)まれながらに平等(びょうどう)といえるだろうか。
Is it valid to say that all men are created equal?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性は男性との機会の平等を要求している。

女性(じょせい)は男性(だんせい)との機会(きかい)の平等(びょうどう)を要求(ようきゅう)している。
Women want equality of opportunity with men.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは太陽が地平線の下に沈むのを見た。

私(わたし)たちは太陽(たいよう)が地平線(ちへいせん)の下(した)に沈(しず)むのを見(み)た。
We saw the sun sink below the horizon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは四十年以上平和を享受しています。

私(わたし)たちは四(よん)十(じゅう)年(ねん)以上(いじょう)平和(へいわ)を享受(きょうじゅ)しています。
We have been enjoying peace for more than 40 years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはみんな恒久的な平和を願っている。

私(わたし)たちはみんな恒久的(こうきゅうてき)な平和(へいわ)を願(ねが)っている。
We all wish for permanent world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

財産は相続人たちの間で平等に分けられた。

財産(ざいさん)は相続人(そうぞくじん)たちの間(ま)で平等(びょうどう)に分(わ)けられた。
The property was divided equally among the heirs.
Full Entry ➤