Menu toggle

Search Results

656 entries were found for 平.

Sentence
Sentence

彼女は常に不平ばかりを言っていた。

彼女(かのじょ)は常(つね)に不平(ふへい)ばかりを言(い)っていた。
She made a point of complaining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はいつも何か不平を言っている。

彼女(かのじょ)はいつも何(なに)か不平(ふへい)を言(い)っている。
She is always complaining of one thing or another.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を公平に評価すれば愚かではない。

彼(かれ)を公平(こうへい)に評価(ひょうか)すれば愚(おろ)かではない。
To do him justice, he is not stupid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を公平に評すれば、彼はいい奴だ。

彼(かれ)を公平(こうへい)に評(ひょう)すれば、彼(かれ)はいい奴(やっこ)だ。
To do him justice, he is a nice guy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は平和を促進するために尽力した。

彼(かれ)は平和(へいわ)を促進(そくしん)するために尽力(じんりょく)した。
He worked hard to promote peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は平衡を失ってはしごから落ちた。

彼(かれ)は平衡(へいこう)を失(うしな)ってはしごから落(お)ちた。
He lost his balance and fell off the ladder.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は太平洋を２度飛行機で横断した。

彼(かれ)は太平洋(たいへいよう)を２度(ど)飛行機(ひこうき)で横断(おうだん)した。
He has twice flown the Pacific.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は世界平和という目的を促進した。

彼(かれ)は世界(せかい)平和(へいわ)という目的(もくてき)を促進(そくしん)した。
He helped the cause of world peace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は食事の事で彼女に不平を言った。

彼(かれ)は食事(しょくじ)の事(こと)で彼女(かのじょ)に不平(ふへい)を言(い)った。
He complained to her about the food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は最初に太平洋を渡った人だった。

彼(かれ)は最初(さいしょ)に太平洋(たいへいよう)を渡(わた)った人(ひと)だった。
He was the first man to cross the Pacific.
Full Entry ➤