This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

公平に言うと、彼は有能な男だ。

公平(こうへい)()うと、(かれ)有能(ゆうのう)(おとこ)だ。
To do him justice, he is an able man.
Sentence

君の不平不満にはうんざりだよ。

(きみ)不平(ふへい)不満(ふまん)にはうんざりだよ。
I'm tired of your complaints.
Sentence

我々は平和を愛する民族である。

我々(われわれ)平和(へいわ)(あい)する民族(みんぞく)である。
We are a peace-loving nation.
Sentence

我々は平和のために働いている。

我々(われわれ)平和(へいわ)のために(はたら)いている。
We are working in the interest of peace.
Sentence

我々は世界平和を熱望している。

我々(われわれ)世界(せかい)平和(へいわ)熱望(ねつぼう)している。
We are anxious for world peace.
Sentence

その少女は平行棒の練習をした。

その少女(しょうじょ)平行棒(へいこうぼう)練習(れんしゅう)をした。
The girl exercised on the parallel bars.
Sentence

その怪我人はもう平静になった。

その怪我人(けがじん)はもう平静(へいせい)になった。
The injured man is now at rest.
Sentence

すべての人は法の前に平等です。

すべての(ひと)(ほう)(まえ)平等(びょうどう)です。
Everybody is equal before the law.
Sentence

スペインの雨は主に平原に降る。

スペインの(あめ)(おも)平原(へいげん)()る。
The rain in Spain falls mainly on the plain.
Sentence

オリーブの枝は平和を象徴する。

オリーブの(えだ)平和(へいわ)象徴(しょうちょう)する。
An olive branch symbolizes peace.