Sentence

あなたの帽子は私のに似ています。

あなたの帽子(ぼうし)(わたし)のに()ています。
Your hat is similar to mine.
Sentence

帽子がぬれてふにゃふにゃになった。

帽子(ぼうし)がぬれてふにゃふにゃになった。
The hat got wet and went limp.
Sentence

普段あの紳士は帽子をかぶっている。

普段(ふだん)あの紳士(しんし)帽子(ぼうし)をかぶっている。
That gentleman usually wears a hat.
Sentence

彼女は部屋へ入るとき帽子を取った。

彼女(かのじょ)部屋(へや)(はい)るとき帽子(ぼうし)()った。
She removed her hat when she entered the room.
Sentence

彼女は新しい帽子をほしがっている。

彼女(かのじょ)(あたら)しい帽子(ぼうし)をほしがっている。
She wants a new hat.
Sentence

彼女はかわいい帽子をかぶっていた。

彼女(かのじょ)はかわいい帽子(ぼうし)をかぶっていた。
She wore a pretty hat.
Sentence

彼女の帽子は、とてもおかしかった。

彼女(かのじょ)帽子(ぼうし)は、とてもおかしかった。
Her hat looked very funny.
Sentence

彼は帽子を持ち上げて私に会釈した。

(かれ)帽子(ぼうし)()()げて(わたし)会釈(えしゃく)した。
He acknowledged me by raising his hat.
Sentence

男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。

(おとこ)帽子(ぼうし)眼鏡(めがね)仮面(かめん)()(はじ)めた。
The man began to take off his hat, glasses and mask.
Sentence

私は妹に新しい帽子を買ってやった。

(わたし)(いもうと)(あたら)しい帽子(ぼうし)()ってやった。
I bought my sister a new hat.