This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

室内に入る時は帽子をとりなさい。

室内(しつない)(はい)(とき)帽子(ぼうし)をとりなさい。
Remove your hat when you go inside.
Sentence

私はどちらの帽子も好きじゃない。

(わたし)はどちらの帽子(ぼうし)()きじゃない。
I don't like either hat.
Sentence

私はその店で新しい帽子を買った。

(わたし)はその(みせ)(あたら)しい帽子(ぼうし)()った。
I got a new hat at the shop.
Sentence

教室に入る時は帽子を脱ぎなさい。

教室(きょうしつ)(はい)(とき)帽子(ぼうし)()ぎなさい。
Take off your hat when you enter a classroom.
Sentence

教室では帽子を被るべきではない。

教室(きょうしつ)では帽子(ぼうし)(こうむ)るべきではない。
Your hat should not be worn in the classroom.
Sentence

学校に行くときは帽子を被ります。

学校(がっこう)()くときは帽子(ぼうし)(こうむ)ります。
I put on a cap when I go to school.
Sentence

その帽子はあなたには小さすぎる。

その帽子(ぼうし)はあなたには(ちい)さすぎる。
It is too small a hat for you.
Sentence

この帽子は私には少し小さすぎる。

この帽子(ぼうし)(わたし)には(すこ)(ちい)さすぎる。
This hat is a little too small for me.
Sentence

この帽子はあなたには大きすぎる。

この帽子(ぼうし)はあなたには(おお)きすぎる。
This hat is too big for you.
Sentence

キャシィは帽子を吹き飛ばされた。

キャシィは帽子(ぼうし)()()ばされた。
Cathy had her hat blown away.