Sentence

その頃、私は非常に貧乏だった。

その(ころ)(わたし)非常(ひじょう)貧乏(びんぼう)だった。
I was very poor in those days.
Sentence

その街には非常に古い寺がある。

その(まち)には非常(ひじょう)(ふる)(てら)がある。
There is a very old temple in the town.
Sentence

その花は非常にいい匂いがする。

その(はな)非常(ひじょう)にいい(にお)いがする。
The flowers give off a very pleasant perfume.
Sentence

こんな出来事は日常茶飯である。

こんな出来事(できごと)日常茶飯(にちじょうさはん)である。
This is a daily occurrence.
Sentence

これまでは非常にうまくいった。

これまでは非常(ひじょう)にうまくいった。
So far we have been quite successful.
Sentence

この問題は非常に重要な問題だ。

この問題(もんだい)非常(ひじょう)重要(じゅうよう)問題(もんだい)だ。
This question is one of great importance.
Sentence

この問題は非常に重要なものだ。

この問題(もんだい)非常(ひじょう)重要(じゅうよう)なものだ。
This question is one of great importance.
Sentence

法が常に公平であるとは限らない。

(ほう)(つね)公平(こうへい)であるとは(かぎ)らない。
The law is not always fair.
Sentence

彼女は、非常に気を付けて歩いた。

彼女(かのじょ)は、非常(ひじょう)()()けて(ある)いた。
She walked very carefully.
Sentence

彼女の行動は常軌を逸したものだ。

彼女(かのじょ)行動(こうどう)常軌(じょうき)(いっ)したものだ。
Her behavior was a departure from the normal.