- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
527 entries were found for 帰る.
Sentence
行って帰って、トータル１週間ぐらいの予定になりそうだね。
There and back, in total, it looks like being a schedule of about one week.
Sentence
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
He went to China as a soldier, never to come back.
Sentence
全てを考えると君は故郷へ帰って両親のお世話をするべきだ。
All things considered, I think you should go back home and take care of your parents.
Sentence
学校から帰るとすぐに、彼女は台所で母親の手伝いを始めた。
When she returned home from school, she began to help her mother in the kitchen.
Sentence
そのスパイは本国へ帰るとすぐに他国へ行くように言われた。
そのスパイは本国 へ帰 るとすぐに他国 へ行 くように言 われた。
No sooner had the spy returned home than he was told to go to another country.
Sentence
さあ、とっとと自分の部屋に帰るのか帰らんのか、どっちだ？
さあ、とっとと自分 の部屋 に帰 るのか帰 らんのか、どっちだ？
Now, are you going back to your room or not?
Sentence
この前の日曜日に小型トラックで家に帰ったのを覚えている。
この前 の日曜日 に小型 トラックで家 に帰 ったのを覚 えている。
I remember riding home on a pickup truck last Sunday.
Sentence
「彼はすぐ帰ってきますか」「すぐには帰らないと思います」
「彼 はすぐ帰 ってきますか」「すぐには帰 らないと思 います」
"Will he come home soon?" "I'm afraid not."
Sentence
和食のレストランへ行くたびに、割り箸を家へもって帰ります。
Whenever I go to a Japanese restaurant, I take the disposable chopsticks home with me.
Sentence
鈴木さんは、私の知る限り、まだハワイから帰ってきていない。
Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet.