Menu toggle

Search Results

527 entries were found for 帰る.

Sentence
Sentence

彼女は９時前には必ず帰ると母親に約束した。

彼女(かのじょ)は９時(じ)前(まえ)には必(かなら)ず帰(かえ)ると母親(ははおや)に約束(やくそく)した。
She promised her mother to come home before nine without fail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私に、私が帰るまで待っていると言った。

彼(かれ)は私(わたし)に、私(わたし)が帰(かえ)るまで待(ま)っていると言(い)った。
He told me that he would wait till I returned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は帰るとすぐに食事の仕度に取りかかった。

彼(かれ)は帰(かえ)るとすぐに食事(しょくじ)の仕度(したく)に取(と)りかかった。
Upon arriving home, he immediately set about preparing a meal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は永久にカリフォルニアに帰ってしまった。

彼(かれ)は永久(えいきゅう)にカリフォルニアに帰(かえ)ってしまった。
He has gone back to California for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が帰る時、２５日にまた来ると言いました。

彼(かれ)が帰(かえ)る時(とき)、２５日(にち)にまた来(く)ると言(い)いました。
When he was leaving, he told me that he would come again by the 25th.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大きな荷物を持っているので歩いて帰れない。

大(おお)きな荷物(にもつ)を持(も)っているので歩(ある)いて帰(かえ)れない。
I have a lot of baggage, so I can't walk home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨日家に帰る途中にトニー君に出会った。

私(わたし)は昨日家(きのうか)に帰(かえ)る途中(とちゅう)にトニー君(くん)に出会(であ)った。
I met Tony on my way home yesterday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は家に帰る途中で私の友人の一人に会った。

私(わたし)は家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)で私(わたし)の友人(ゆうじん)の一(いち)人(にん)に会(あ)った。
I met one of my friends on my way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はちょうどイギリスから帰ったところです。

私(わたし)はちょうどイギリスから帰(かえ)ったところです。
I have just returned from Britain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰ったとき母は夕食の料理を終えていた。

私(わたし)が帰(かえ)ったとき母(はは)は夕食(ゆうしょく)の料理(りょうり)を終(お)えていた。
My mother had cooked supper when I got home.
Full Entry ➤