Menu toggle

Search Results

527 entries were found for 帰る.

Sentence
Sentence

私は２年ぶりで故郷の村に帰った。

私(わたし)は２年(ねん)ぶりで故郷(こきょう)の村(むら)に帰(かえ)った。
I returned to my native village after two years' absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。

私(わたし)の犬(いぬ)は自分(じぶん)の犬(いぬ)小屋(こや)に帰(かえ)ります。
My dog goes to its house.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が帰るまでここにいてください。

私(わたし)が帰(かえ)るまでここにいてください。
Please stay here till I get back.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家に帰る途中でにわか雨にあった。

家(いえ)に帰(かえ)る途中(とちゅう)でにわか雨(あめ)にあった。
I was caught in a shower on my way home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家に帰って朝食を腹一杯に食べた。

家(いえ)に帰(かえ)って朝食(ちょうしょく)を腹一杯(はらいっぱい)に食(た)べた。
I went home and ate a hearty breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家に帰った方が良いと忠告します。

家(いえ)に帰(かえ)った方(ほう)が良(よ)いと忠告(ちゅうこく)します。
My advice is for you to go home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

雨あしが強くなる前に家に帰ろう。

雨(あま)あしが強(つよ)くなる前(まえ)に家(いえ)に帰(かえ)ろう。
Let's get home before this rain gets any stronger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう帰らなければならない時間だ。

もう帰(かえ)らなければならない時間(じかん)だ。
It's already time to go home.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう帰ってもよろしいでしょうか。

もう帰(かえ)ってもよろしいでしょうか。
Will you permit us to leave now?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご無事で帰られることを祈ります。

ご無事(ぶじ)で帰(かえ)られることを祈(いの)ります。
God grant that you come home safe and sound.
Full Entry ➤