Sentence

昨日帰り道でにわか雨にあった。

昨日(きのう)(かえ)(みち)でにわか(あめ)にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
Sentence

今日はきっと早く帰りなさいよ。

今日(きょう)はきっと(はや)(かえ)りなさいよ。
Be sure to come home early today.
Sentence

お帰りになったら電話を下さい。

(かえ)りになったら電話(でんわ)(くだ)さい。
Give me a telephone call when you get back.
Sentence

あなたはいつ家へ帰りましたか。

あなたはいつ()(かえ)りましたか。
When did you get home?
Sentence

母は勤めの帰りに買い物をします。

(はは)(つと)めの(かえ)りに()(もの)をします。
My mother does her usual shopping on her way home from work.
Sentence

彼女はしきりに帰りたがっていた。

彼女(かのじょ)はしきりに(かえ)りたがっていた。
She was eager to go home.
Sentence

彼は帰りに私を車に乗せてくれた。

(かれ)(かえ)りに(わたし)(くるま)()せてくれた。
He picked me up on his way home.
Sentence

遅くなってきたのでもう帰ります。

(おそ)くなってきたのでもう(かえ)ります。
I think I must be leaving since it is getting late.
Sentence

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。

(わたし)(いぬ)自分(じぶん)(いぬ)小屋(こや)(かえ)ります。
My dog goes to its house.
Sentence

昨晩、帰り道でにわか雨に会った。

昨晩(さくばん)(かえ)(みち)でにわか(あめ)()った。
I was caught in a shower on my way home yesterday evening.