- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
125 entries were found for 帰り.
Sentence
フーッ、この坂道はきついよ。でも帰りは楽だよね。
フーッ、この坂道 はきついよ。でも帰 りは楽 だよね。
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.
Sentence
私は昨日公園の散歩からの帰り道でにわか雨にあった。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from walking in the park.
Sentence
ときどき彼は、仕事の帰りにこの書店に立ち寄ります。
ときどき彼 は、仕事 の帰 りにこの書店 に立 ち寄 ります。
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
Sentence
ここで召し上がりますか、それともお持ち帰りですか。
ここで召 し上 がりますか、それともお持 ち帰 りですか。
Is this to eat here, or to go?
Sentence
ある晩、ひとりの商人が帰り道にその坂を登っていた。
ある晩 、ひとりの商人 が帰 り道 にその坂 を登 っていた。
One night a merchant was walking up the slope on his way home.
Sentence
あなたのお帰りを一日千秋の思いでお待ちしています。
あなたのお帰 りを一日千秋 の思 いでお待 ちしています。
I can hardly wait till I see you.
Sentence
君の帰りが早ければ早いほど、お父さんは喜ぶでしょう。
The sooner you return, the happier your father will be.
Sentence
帰りの機内では、ゆっくりお休みになれるといいですね。
Hopefully you can rest and relax on the flight home.
Sentence
帰りにパンを買ってきて下さるとありがたいんだけれど。
It'd be great if you could pick up some bread before you come home.
Sentence
仮に私の帰りが遅くなっても、おきていないでいいですよ。
If I should be late getting home, please don't wait up for me.