Sentence

ボブはたいへん遅く帰ってきた。

ボブはたいへん(おそ)(かえ)ってきた。
Bob came home very late.
Sentence

1時間かそこらで帰ってきます。

時間(じかん)かそこらで(かえ)ってきます。
I'll be back in an hour or so.
Sentence

1時まで帰ってこないのですが。

()まで(かえ)ってこないのですが。
I'm afraid he won't be here until 1:00.
Sentence

父は来月のはじめに帰ってきます。

(ちち)来月(らいげつ)のはじめに(かえ)ってきます。
My father will be back at the beginning of next month.
Sentence

彼は故郷に錦を飾って帰ってくる。

(かれ)故郷(こきょう)(にしき)(かざ)って(かえ)ってくる。
A successful local boy is coming home.
Sentence

彼は何年も経ってから帰ってきた。

(かれ)(なん)(ねん)()ってから(かえ)ってきた。
He came back after many years.
Sentence

彼が帰ってきたときを覚えている。

(かれ)(かえ)ってきたときを(おぼ)えている。
I remember the time when he returned.
Sentence

十二時までに帰ってくるのですよ。

(じゅう)()()までに(かえ)ってくるのですよ。
You are supposed to be back by noon.
Sentence

私の父は先週大阪から帰ってきた。

(わたし)(ちち)先週(せんしゅう)大阪(おおさか)から(かえ)ってきた。
My father came back from Osaka last week.
Sentence

トムはきのう早く帰って来ました。

トムはきのう(はや)(かえ)って()ました。
Tom came home early yesterday.