Sentence

彼はまもなくヨーロッパから帰ってきます。

(かれ)はまもなくヨーロッパから(かえ)ってきます。
He will return from Europe soon.
Sentence

新聞で彼が南極から帰って来たのを知った。

新聞(しんぶん)(かれ)南極(なんきょく)から(かえ)って()たのを()った。
I saw in the paper that he had returned from the South Pole.
Sentence

私達の先生は8月に外国から帰ってきます。

私達(わたしたち)先生(せんせい)は8(はちがつ)外国(がいこく)から(かえ)ってきます。
Our teacher will return from abroad in August.
Sentence

ほっとしたことに、彼は無事に帰ってきた。

ほっとしたことに、(かれ)無事(ぶじ)(かえ)ってきた。
To our relief, he came back safe and sound.
Sentence

あなたはいつ東京から帰ってきたのですか。

あなたはいつ東京(とうきょう)から(かえ)ってきたのですか。
When did you come back from Tokyo?
Sentence

「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」

(なん)()(かえ)ってきたのですか」「一昨日(おととい)です」
"When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Sentence

「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。

「すぐ(かえ)ってくるから」と(かれ)(つた)()した。
"I'll be back in a minute," he added.
Sentence

娘が帰って来たので彼の生活が明るくなった。

(むすめ)(かえ)って()たので(かれ)生活(せいかつ)(あか)るくなった。
The return of his daughter brightened his life.
Sentence

彼女は彼が帰ってくるのが待ちきれなかった。

彼女(かのじょ)(かれ)(かえ)ってくるのが()ちきれなかった。
She was impatient for him to return.
Sentence

彼はつい先月外国から帰ってきたばかりです。

(かれ)はつい先月(せんげつ)外国(がいこく)から(かえ)ってきたばかりです。
He came back from abroad only last month.