Sentence

彼は私にいい席をみつけてくれた。

(かれ)(わたし)にいい(せき)をみつけてくれた。
He found me a good seat.
Sentence

彼はパーティーに出席しなかった。

(かれ)はパーティーに出席(しゅっせき)しなかった。
He didn't show up at the party.
Sentence

彼はちょっと席をはずしています。

(かれ)はちょっと(せき)をはずしています。
He stepped out for a moment.
Sentence

彼が学校を欠席するとは不思議だ。

(かれ)学校(がっこう)欠席(けっせき)するとは不思議(ふしぎ)だ。
It is strange for him to be absent from school.
Sentence

全部で五人しか出席してなかった。

全部(ぜんぶ)()(にん)しか出席(しゅっせき)してなかった。
There were only five people present altogether.
Sentence

先日小学校のクラス会に出席した。

先日(せんじつ)小学校(しょうがっこう)のクラス(かい)出席(しゅっせき)した。
The other day I attended a class reunion of my elementary school.
Sentence

先生は授業の始めに出席をとった。

先生(せんせい)授業(じゅぎょう)(はじ)めに出席(しゅっせき)をとった。
Our teacher called the roll at the beginning of the class.
Sentence

席をお間違えじゃないでしょうか。

(せき)をお間違(まちが)えじゃないでしょうか。
I'm afraid you've taken the wrong seat.
Sentence

出席状況が最終の成績に響きます。

出席(しゅっせき)状況(じょうきょう)最終(さいしゅう)成績(せいせき)(ひび)きます。
Your attendance will affect your final grade.
Sentence

出席できないんですか。どうして?

出席(しゅっせき)できないんですか。どうして?
You can't attend? Why not?