Sentence

出席者の中に校長先生がいた。

出席者(しゅっせきしゃ)(なか)校長(こうちょう)先生(せんせい)がいた。
Among those present was our principal.
Sentence

出席していた人たちは驚いた。

出席(しゅっせき)していた(ひと)たちは(おどろ)いた。
The people present were surprised.
Sentence

若者は老人に席を譲るべきだ。

若者(わかもの)老人(ろうじん)(せき)(ゆず)るべきだ。
The young should make room for the old.
Sentence

式には出席するつもりですか。

(しき)には出席(しゅっせき)するつもりですか。
Are you going to attend ceremony?
Sentence

私は禁煙席を頼んだのですが。

(わたし)禁煙(きんえん)(せき)(たの)んだのですが。
I asked for a seat in the non-smoking section.
Sentence

私は会議には出席しなかった。

(わたし)会議(かいぎ)には出席(しゅっせき)しなかった。
I was not present at that meeting.
Sentence

私の代わりに彼が出席します。

(わたし)()わりに(かれ)出席(しゅっせき)します。
He will go to the meeting instead of me.
Sentence

私たちは皆会に出席していた。

(わたし)たちは皆会(みなかい)出席(しゅっせき)していた。
We were all present at the meeting.
Sentence

座席をとっておいてください。

座席(ざせき)をとっておいてください。
Please save my place.
Sentence

座席ベルトをおしめください。

座席(ざせき)ベルトをおしめください。
Fasten your seat belt.