Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

116 entries were found for 希望.

Sentence
Sentence

私たちは彼がそこへ行けることを希望する。

私(わたし)たちは彼(かれ)がそこへ行(い)けることを希望(きぼう)する。
We hope that he can go there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君が共産主義者にならないように希望する。

君(きみ)が共産(きょうさん)主義者(しゅぎしゃ)にならないように希望(きぼう)する。
I hope you'll never turn Communist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

しかし人々はほとんど希望を持っていない。

しかし人々(ひとびと)はほとんど希望(きぼう)を持(も)っていない。
But people have little hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この結果により彼の希望は実現しなかった。

この結果(けっか)により彼(かれ)の希望(きぼう)は実現(じつげん)しなかった。
This result disappointed his hopes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君に彼の希望を伝えてくれと私に頼んだ。

彼(かれ)は君(きみ)に彼(かれ)の希望(きぼう)を伝(つた)えてくれと私(わたし)に頼(たの)んだ。
He asked me to communicate his wishes to you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉は彼女に将来への希望を与えられた。

彼(かれ)の言葉(ことば)は彼女(かのじょ)に将来(しょうらい)への希望(きぼう)を与(あた)えられた。
His words gave her hope for the future.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

新入生は希望に胸を膨らませて会場に入った。

新入生(しんにゅうせい)は希望(きぼう)に胸(むね)を膨(ふく)らませて会場(かいじょう)に入(はい)った。
The new students entered the hall full of hope.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

持ち主はそのビルを希望どおりの値で売った。

持(も)ち主(ぬし)はそのビルを希望(きぼう)どおりの値(ね)で売(う)った。
The owner sold the building for what he wanted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の関係が発展することを希望しています。

私達(わたしたち)の関係(かんけい)が発展(はってん)することを希望(きぼう)しています。
I hope to see our relationship expand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの世代に希望を残しておいてください。

私(わたし)たちの世代(せだい)に希望(きぼう)を残(のこ)しておいてください。
Do not leave our generation without hope.
Full Entry ➤