Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

34 entries were found for 巻き込む.

Sentence
Sentence

交通渋滞に巻き込まれた。

交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)に巻(まこ)き込()まれた。
I was caught in a traffic jam.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は殺人事件に巻き込まれた。

彼(かれ)は殺人(さつじん)事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれた。
He was involved in a murder case.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその喧嘩に巻き込まれた。

私(わたし)はその喧嘩(けんか)に巻(まこ)き込()まれた。
I was involved in the quarrel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ボートは急流に巻き込まれた。

ボートは急流(きゅうりゅう)に巻(まこ)き込()まれた。
The boat was sucked in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はトラブルに巻き込まれた。

私(わたし)はトラブルに巻(まこ)き込()まれた。
I was involved in the trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼を陰謀に巻き込んだ。

彼(かれ)らは彼(かれ)を陰謀(いんぼう)に巻(ま)き込(こ)んだ。
They entangled him in a plot.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通渋滞に巻き込まれて遅れた。

交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)に巻(まこ)き込()まれて遅(おく)れた。
We were delayed by the heavy traffic.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君をまき込みたくなかった。

私(わたし)は君(きみ)をまき込(こ)みたくなかった。
I didn't want to bring you in.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は友人の事件に巻き込まれた。

彼(かれ)は友人(ゆうじん)の事件(じけん)に巻(まこ)き込()まれた。
He got mixed up in his friend's affair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は交通事故に巻きこまれた。

我々(われわれ)は交通(こうつう)事故(じこ)に巻(ま)きこまれた。
We got involved in a traffic accident.
Full Entry ➤