- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
585 entries were found for 差.
Sentence
私は、この暑い天気に嫌気が差しています。
I'm sick of this hot weather.
Sentence
私たちを迎えるために彼は手を差し出した。
He held out his hand to welcome us.
Sentence
差し迫った仕事のためにお会いできません。
I can't see you due to the press of business.
Sentence
原画と複製とでは色調に微妙な差異がある。
Subtle differences in tone discriminate the original from the copy.
Sentence
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Sentence
会社は時差通勤を導入しようとしています。
The company is attempting to stagger work hours.
Sentence
我々は誤差を見込んで余裕をとっておいた。
We left a margin for error in our estimates.
Sentence
一口に英会話教材といっても、千差万別だ。
They all get lumped together as English texts. But in fact these books are extremely varied and wide-ranging.
Sentence
それらは程度の差で本質的には違いはない。
それらは程度 の差 で本質的 には違 いはない。
They are different in degree but not in kind.
Sentence
そのニュースは当分の間差し止めになった。
そのニュースは当分 の間 差 し止 めになった。
The news was suppressed for the time being.