- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
144 entries were found for 差し.
Sentence
外に出ると強い日差しにカッと照らされた。
I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.
Sentence
そのニュースは当分の間差し止めになった。
そのニュースは当分 の間 差 し止 めになった。
The news was suppressed for the time being.
Sentence
さしあたり、我々にはこれで間に合います。
さしあたり、我々 にはこれで間 に合 います。
This will do us for the present.
Sentence
ご返事をさし上げる前によく考えましょう。
ご返事 をさし上 げる前 によく考 えましょう。
I must think it over before answering you.
Sentence
彼は天才だと言っても差しつかえないだろう。
It may safely be said that he is a genius.
Sentence
子どもが父親を尊敬の眼差しで見上げている。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
Sentence
赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です。
It's dangerous to expose babies to strong sunlight.
Sentence
少年は春の日差しを浴びて仰向けに寝ていた。
The boy lay on his back, basking in the spring sunshine.
Sentence
交渉はとても微妙な段階にさしかかっている。
The negotiations are at a very delicate stage.
Sentence
こちらの殿方にビールを差し上げてください。
こちらの殿方 にビールを差 し上 げてください。
Please bring this gentleman a glass of beer.