- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
200 entries were found for 左.
Sentence
ギプスのせいで左手の自由がきかない。
ギプスのせいで左手 の自由 がきかない。
I can't use my left hand because of the plaster cast.
Sentence
彼女は左手の指にまめができてしまった。
A blister rose on one of her left fingers.
Sentence
彼女はさよならも言わずに電話を切った。
She hung up without saying good-bye.
Sentence
彼はさよならも言わずに帰ってしまった。
He went home without so much as saying good-bye.
Sentence
彼がさよならを言わなかったのは失礼だ。
It was impolite of him not to say goodbye.
Sentence
上の左端の動物は、竜のつもりでしょう。
The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon.
Sentence
ぶどう酒の味は天候に大きく左右される。
ぶどう酒 の味 は天候 に大 きく左右 される。
The taste of wine is largely dependent upon the weather.
Sentence
その男は左の腕が再び動くようになった。
その男 は左 の腕 が再 び動 くようになった。
The man regained the use of his left arm.
Sentence
ジョンはさよならも言わずに立ち去った。
ジョンはさよならも言 わずに立 ち去 った。
John went away without so much as saying good-by.
Sentence
ジョーンはその事故で左腕の骨を折った。
ジョーンはその事故 で左腕 の骨 を折 った。
Joan broke her left arm in the accident.