Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 工作.

Sentence
Sentence

彼は工作がうまい。

彼(かれ)は工作(こうさく)がうまい。
He has skill in handwork.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は工作に熟練している。

彼(かれ)は工作(こうさく)に熟練(じゅくれん)している。
He is skilled in handicraft.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは裏面工作をしている。

彼(かれ)らは裏面(りめん)工作(こうさく)をしている。
They are maneuvering behind the scene.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会計係が逮捕されたが、原因は彼の裏帳簿工作だという噂があった。

会計係(かいけいがかり)が逮捕(たいほ)されたが、原因(げんいん)は彼(かれ)の裏(うら)帳簿(ちょうぼ)工作(こうさく)だという噂(うわさ)があった。
When the accountant was arrested, rumour had it that it was for his creative bookkeeping.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らが最終契約について協議している際、ある裏工作が進んでいた。賄賂が渡されたのだ。

彼(かれ)らが最終(さいしゅう)契約(けいやく)について協議(きょうぎ)している際(さい)、ある裏(うら)工作(こうさく)が進(すす)んでいた。賄賂(わいろ)が渡(わた)されたのだ。
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相がスキャンダルの隠蔽工作を図った結果、新聞が事件をつきとめたときには、事態をますます悪化させてしまった。

首相(しゅしょう)がスキャンダルの隠蔽(いんぺい)工作(こうさく)を図(はか)った結果(けっか)、新聞(しんぶん)が事件(じけん)をつきとめたときには、事態(じたい)をますます悪化(あっか)させてしまった。
The Prime Minister tried to cover up the scandal, but that just made it worse when the newspapers discovered the truth.
Full Entry ➤