Sentence

「道路工事中」

道路(どうろ)工事中(こうじちゅう)
"Road under Repair."
Sentence

この道路は工事中のため通行止めだ。

この道路(どうろ)工事中(こうじちゅう)のため通行止(つうこうど)めだ。
This road is closed to traffic for construction work.
Sentence

一番右側の車線は現在工事中である。

一番(いちばん)右側(みぎがわ)車線(しゃせん)現在(げんざい)工事中(こうじちゅう)である。
The rightmost lane is now under construction.
Sentence

この道を行ってもダメですよ。工事中ですから。

この(みち)(おこな)ってもダメですよ。工事中(こうじちゅう)ですから。
You can't go along this road. It is under repair.