Sentence

宿題がたくさんあるので外出できません。

宿題(しゅくだい)がたくさんあるので外出(がいしゅつ)できません。
I can't go out because I have a lot of homework.
Sentence

若い時に本をたくさん読んだほうがいい。

(わか)(とき)(ほん)をたくさん()んだほうがいい。
You had better read a lot of books while you are young.
Sentence

辞書にはまだ改造の余地がたくさんある。

辞書(じしょ)にはまだ改造(かいぞう)余地(よち)がたくさんある。
There's still plenty of room for improvement in dictionaries.
Sentence

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

私達(わたしたち)太陽(たいよう)より(おお)きな(ほし)はたくさんある。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Sentence

私は飛行機の窓から富士山を見下ろした。

(わたし)飛行機(ひこうき)(まど)から富士山(ふじさん)見下(みお)ろした。
I looked down on Mt. Fuji from the window of the plane.
Sentence

私は彼の本からたくさんのことを学んだ。

(わたし)(かれ)(ほん)からたくさんのことを(まな)んだ。
I learned a lot from his books.
Sentence

私は頂上から下山する途中彼らに会った。

(わたし)頂上(ちょうじょう)から下山(げざん)する途中(とちゅう)(かれ)らに()った。
I met them during my descent from the peak.
Sentence

私はたくさんの事をしなければならない。

(わたし)はたくさんの(こと)をしなければならない。
I have to do a lot of things.
Sentence

私はたくさんのお金を手に入れたかった。

(わたし)はたくさんのお(かね)()()れたかった。
I wanted to get a lot of money.
Sentence

私はその山の頂上を見ることができます。

(わたし)はその(やま)頂上(ちょうじょう)()ることができます。
I can see the top of the mountain.