Sentence

あの山はこの山の5倍の高さである。

あの(やま)はこの(やま)の5(ばい)(たか)さである。
That mountain is five times as high as this one.
Sentence

あなたはたくさん時間がありますか。

あなたはたくさん時間(じかん)がありますか。
Do you have a lot of time?
Sentence

2階へ上がると赤城山がよく見える。

(かい)()がると赤城山(あかぎやま)がよく()える。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
Sentence

いわゆる裏方仕事もたくさんあります。

いわゆる裏方(うらかた)仕事(しごと)もたくさんあります。
There's also a great deal of so called behind-the-scenes work.
Sentence

ほらマンゴーがたくさんなっているよ。

ほらマンゴーがたくさんなっているよ。
Look at all the mangoes growing on that tree.
Sentence

友人たちと話す時間がたくさんあった。

友人(ゆうじん)たちと(はな)時間(じかん)がたくさんあった。
I had plenty of time to talk to many friends.
Sentence

霧のため山の輪郭がぼんやりしていた。

(きり)のため(やま)輪郭(りんかく)がぼんやりしていた。
The mountain was blurred by fog.
Sentence

毎年沢山の数の書物が出版されている。

毎年沢山(まいとしだくさん)(かず)書物(しょもつ)出版(しゅっぱん)されている。
A great number of books are published every year.
Sentence

僕は模型自動車をたくさん持っている。

(ぼく)模型(もけい)自動車(じどうしゃ)をたくさん()っている。
I have many model cars.
Sentence

富士山は日本の他のどんな山より高い。

富士山(ふじさん)日本(にっぽん)(ほか)のどんな(やま)より(たか)い。
Mt. Fuji is higher than any other mountain in Japan.