Sentence

あの山を見てごらん。

あの(やま)()てごらん。
Look at that mountain.
Sentence

報酬は山分けにしよう。

報酬(ほうしゅう)山分(やまわ)けにしよう。
Let's split the reward fifty-fifty.
Sentence

彼らは山で道に迷った。

(かれ)らは(やま)(みち)(まよ)った。
They lost their way in the mountain.
Sentence

彼は登山になれている。

(かれ)登山(とざん)になれている。
He's accustomed to climbing mountains.
Sentence

彼は熟練した登山家だ。

(かれ)熟練(じゅくれん)した登山家(とざんか)だ。
He is an adept climber.
Sentence

塵も積もれば山となる。

(ちり)()もれば(やま)となる。
Many a mickle makes a muckle.
Sentence

冗談はもうたくさんだ。

冗談(じょうだん)はもうたくさんだ。
No more of your jokes, please.
Sentence

私は富士山に登りたい。

(わたし)富士山(ふじさん)(のぼ)りたい。
I want to climb Mt. Fuji.
Sentence

私は山登りが好きです。

(わたし)山登(やまのぼ)りが()きです。
I like climbing mountains.
Sentence

私は海より山が好きだ。

(わたし)(うみ)より(やま)()きだ。
I like mountains better than seas.