Sentence

この山に狐がいるって知ってた?

この(やま)(きつね)がいるって()ってた?
Did you know that some foxes lived on this mountain?
Sentence

この悪い天気はもうたくさんだ。

この(わる)天気(てんき)はもうたくさんだ。
We've had enough of this bad weather.
Sentence

くだらない話はもうたくさんだ。

くだらない(はなし)はもうたくさんだ。
We have had enough of empty words.
Sentence

お休み、いい夢たくさん見てね。

(やす)み、いい(ゆめ)たくさん()てね。
Good night and sweet dreams.
Sentence

あの山は雪でおおわれています。

あの(やま)(ゆき)でおおわれています。
That mountain is covered with snow.
Sentence

あの山に私達は登るつもりです。

あの(やま)私達(わたしたち)(のぼ)るつもりです。
We are going to climb that mountain.
Sentence

分からない言葉がたくさんある。

()からない言葉(ことば)がたくさんある。
There are many words that I don't understand.
Sentence

彼らは山頂にアタックしました。

(かれ)らは山頂(さんちょう)にアタックしました。
They made an assault on the summit.
Sentence

富士山に登った後で一首浮かんだ。

富士山(ふじさん)(のぼ)った(のち)(いち)(しゅ)()かんだ。
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem.
Sentence

富士山に登るのに丸一晩かかった。

富士山(ふじさん)(のぼ)るのに(まる)(いち)(ばん)かかった。
It took all night to climb Mt Fuji.