Sentence

富士山は天高くそびえている。

富士山(ふじさん)(てん)(たか)くそびえている。
Mt. Fuji soars heavenward.
Sentence

富士山は雪をいただいている。

富士山(ふじさん)(ゆき)をいただいている。
The top of Mt. Fuji is covered with snow.
Sentence

富士山は春にはどんなかしら。

富士山(ふじさん)(はる)にはどんなかしら。
I can't picture what Mt. Fuji looks like in the spring.
Sentence

姫路にはたくさんの橋がある。

姫路(ひめじ)にはたくさんの(はし)がある。
There are plenty of bridges in Himeji.
Sentence

彼女は服にたくさん金を使う。

彼女(かのじょ)(ふく)にたくさん(んき)使(つか)う。
She spends a lot of money on clothes.
Sentence

彼女は靴にたくさん金を使う。

彼女(かのじょ)(くつ)にたくさん(んき)使(つか)う。
She spends a lot of money on shoes.
Sentence

彼女はたくさんの詩を書いた。

彼女(かのじょ)はたくさんの()()いた。
She wrote a lot of poems.
Sentence

彼らは山頂にテントを立てた。

(かれ)らは山頂(さんちょう)にテントを()てた。
They set up a tent on the mountaintop.
Sentence

彼は沢山高価な買い物をした。

(かれ)沢山(たくさん)高価(こうか)()(もの)をした。
He made many costly purchases.
Sentence

彼は試しに遠山に登ってみた。

(かれ)(ため)しに遠山(とおやま)(のぼ)ってみた。
He tried climbing the distant mountain.