Menu toggle

Search Results

1,462 entries were found for 山.

Sentence
Sentence

昔はたくさんたばこを吸っていたが、今ではやめました。

昔(むかし)はたくさんたばこを吸(す)っていたが、今(いま)ではやめました。
I used to smoke a lot, but I have given up smoking now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。

若(わか)い時(とき)にできるだけたくさんの本(ほん)を読(よ)むようにしなさい。
Try to read as many books as you can when young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際には、現在の方法には改良する余地がたくさんある。

実際(じっさい)には、現在(げんざい)の方法(ほうほう)には改良(かいりょう)する余地(よち)がたくさんある。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は今日、たくさん本を買ったので、それらを整頓した。

私(わたし)は今日(きょう)、たくさん本(ほん)を買(か)ったので、それらを整頓(せいとん)した。
I bought many books today so I put them in order.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、雪をかぶった山の写真を撮るために長野に行った。

私(わたし)は、雪(ゆき)をかぶった山(やま)の写真(しゃしん)を撮(と)るために長野(ながの)に行(い)った。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私にはお金がたくさんあるし、それを使う暇も十分ある。

私(わたし)にはお金(かね)がたくさんあるし、それを使(つか)う暇(ひま)も十分(じゅうぶん)ある。
I have a lot of money and enough time to use it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちには処理しなければならない問題がたくさんある。

私(わたし)たちには処理(しょり)しなければならない問題(もんだい)がたくさんある。
We have a lot of problems to deal with.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月賦によって人々は昔よりたくさんのものを購入できる。

月賦(げっぷ)によって人々(ひとびと)は昔(むかし)よりたくさんのものを購入(こうにゅう)できる。
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

休暇中、姉と私は富士山の麓にある小さな村に滞在した。

休暇中(きゅうかちゅう)、姉(あね)と私(わたし)は富士山(ふじさん)の麓(ふもと)にある小(ちい)さな村(むら)に滞在(たいざい)した。
During the vacation my sister and I stayed at a small village at the foot of Mt. Fuji.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

吉本先生がわれわれにつまらないことをたくさん教えた。

吉本(よしもと)先生(せんせい)がわれわれにつまらないことをたくさん教(おし)えた。
Mr Yoshimoto taught us many trivial matters.
Full Entry ➤