Sentence

4月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。

(しがつ)中頃(なかごろ)には、たくさんの種類(しゅるい)(はな)()く。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
Sentence

登山道は一面の落ち葉で柔らかく歩きやすい。

登山道(とざんどう)(いち)(めん)()()(やわ)らかく(ある)きやすい。
The mountain path was under a blanket of leaves, soft and easy to walk on.
Sentence

彼は父と同じく、たくさんの本を持っている。

(かれ)(ちち)(おな)じく、たくさんの(ほん)()っている。
Like his father, he has many books.
Sentence

夜は、そこでは東京よりたくさんの星が見える。

(よる)は、そこでは東京(とうきょう)よりたくさんの(ほし)()える。
At night we can see more stars there than in Tokyo.
Sentence

北海道には見るべきところがたくさんあります。

北海道(ほっかいどう)には()るべきところがたくさんあります。
There are a lot of places to see in Hokkaido.
Sentence

母親が働きに出ている子供達がたくさんいます。

母親(ははおや)(はたら)きに()ている子供達(こどもたち)がたくさんいます。
There are many children whose mothers go out to work.
Sentence

片付けなければならないたくさんのゴミがある。

片付(かたづ)けなければならないたくさんのゴミがある。
There's a lot of mess to clear up.
Sentence

不動産業者には独立した仲買人がたくさんいる。

不動産(ふどうさん)業者(ぎょうしゃ)には独立(どくりつ)した仲買人(なかがいにん)がたくさんいる。
Real estate agencies have many independent brokers.
Sentence

彼女はたくさんのすばらしい選手達と競争した。

彼女(かのじょ)はたくさんのすばらしい選手達(せんしゅたち)競争(きょうそう)した。
She competed against many fine athletes.
Sentence

彼女はたくさんしなければならない仕事がある。

彼女(かのじょ)はたくさんしなければならない仕事(しごと)がある。
She has plenty of work to do.