Sentence

サミットが開かれるのはこの部屋です。

サミットが(ひら)かれるのはこの部屋(へや)です。
It is in this room that the summit will be held.
Sentence

こんな薄暗い部屋では仕事にならない。

こんな薄暗(うすぐら)部屋(へや)では仕事(しごと)にならない。
It's impossible to work in a room this dim.
Sentence

この本屋はジャンプを売るのをやめた。

この本屋(ほんや)はジャンプを()るのをやめた。
This bookstore stopped selling JUMP.
Sentence

この部屋を使うのはあなたの自由です。

この部屋(へや)使(つか)うのはあなたの自由(じゆう)です。
You are free to use this room.
Sentence

この部屋はいろいろな目的に使われる。

この部屋(へや)はいろいろな目的(もくてき)使(つか)われる。
This room is used for various purposes.
Sentence

この部屋で昼食をとってもいいですよ。

この部屋(へや)昼食(ちゅうしょく)をとってもいいですよ。
You can eat lunch here in this room.
Sentence

この部屋では喫煙をしてはいけません。

この部屋(へや)では喫煙(きつえん)をしてはいけません。
You may not smoke in this room.
Sentence

この部屋ではぼうしを取ってください。

この部屋(へや)ではぼうしを()ってください。
Please take off your hat here in this room.
Sentence

この部屋ではタバコはご遠慮ください。

この部屋(へや)ではタバコはご遠慮(えんりょ)ください。
Please refrain from smoking in this room.
Sentence

この部屋ではその机が小さく見えます。

この部屋(へや)ではその(つくえ)(ちい)さく()えます。
The desk seems small in this room.