Sentence

この部屋の隅に鑑賞植物を置きたい。

この部屋(へや)(すみ)鑑賞(かんしょう)植物(しょくぶつ)()きたい。
In this corner of the room I'd like to put a house-plant.
Sentence

この部屋ではたばこを吸ってもいい。

この部屋(へや)ではたばこを()ってもいい。
You can smoke in this room.
Sentence

この部屋での喫煙はご遠慮ください。

この部屋(へや)での喫煙(きつえん)はご遠慮(えんりょ)ください。
Please refrain from smoking in this room.
Sentence

この部屋からは町の見晴らしがよい。

この部屋(へや)からは(まち)見晴(みは)らしがよい。
This room commands a fine view of the city.
Sentence

この古い屋敷には幽霊が出るそうだ。

この(ふる)屋敷(やしき)には幽霊(ゆうれい)()るそうだ。
They say this old house is haunted.
Sentence

ここがその作家が自殺した部屋です。

ここがその作家(さっか)自殺(じさつ)した部屋(へや)です。
This is the room where the author killed himself.
Sentence

おじは駅のそばに花屋を持ってます。

おじは(えき)のそばに花屋(はなや)()ってます。
My uncle has a flower shop near the station.
Sentence

あなたはいつも同じ部屋を予約する。

あなたはいつも(おな)部屋(へや)予約(よやく)する。
You always reserve the same room.
Sentence

これは私が自分で作った犬小屋です。

これは(わたし)自分(じぶん)(つく)った(いぬ)小屋(こや)です。
This is a doghouse of my own making.
Sentence

彼はその大きな部屋を独占している。

(かれ)はその(おお)きな部屋(へや)独占(どくせん)している。
He has the large room to himself.