Sentence

その木は屋根よりも高く立っている。

その()屋根(やね)よりも(たか)()っている。
The tree stands higher than the roof.
Sentence

その木は屋根と同じぐらいの高さだ。

その()屋根(やね)(おな)じぐらいの(たか)さだ。
The tree is about as high as the roof.
Sentence

その部屋は赤い光で照らされていた。

その部屋(へや)(あか)(ひかり)()らされていた。
The room was illuminated with red lights.
Sentence

その部屋は居心地の良い感じがした。

その部屋(へや)居心地(いごこち)()(かん)じがした。
The room had a nice cozy feel.
Sentence

その部屋はスミス夫人が掃除します。

その部屋(へや)はスミス夫人(ふじん)掃除(そうじ)します。
The room is cleaned by Mrs. Smith.
Sentence

その部屋はすっかり整頓されていた。

その部屋(へや)はすっかり整頓(せいとん)されていた。
The room was in a perfect order.
Sentence

その部屋には200人の人々がいた。

その部屋(へや)には200(にん)人々(ひとびと)がいた。
There were two hundred people in the room.
Sentence

その部屋ではみんな静かにしていた。

その部屋(へや)ではみんな(しず)かにしていた。
All were quiet in the room.
Sentence

その納屋は小さかったが頑丈だった。

その納屋(なや)(ちい)さかったが頑丈(がんじょう)だった。
The barn was small, but it was strong.
Sentence

その小屋はどうにか雨露をしのげた。

その小屋(こや)はどうにか雨露(うろ)をしのげた。
The hut kept the rain and dew out after a fashion.