This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は屋根に当たる雨の音が好きだ。

(わたし)屋根(やね)()たる(あめ)(おと)()きだ。
I love the sound of rain on the roof.
Sentence

私はパン屋で食パンを1つ買った。

(わたし)はパン()(しょく)パンを1つ()った。
I bought a loaf of bread at the baker's.
Sentence

私ははしごを使って屋根に登った。

(わたし)ははしごを使(つか)って屋根(やね)(のぼ)った。
I went up to the roof by means of a ladder.
Sentence

私はその男が部屋へ入るのをみた。

(わたし)はその(おとこ)部屋(へや)(はい)るのをみた。
I saw the man enter the room.
Sentence

私はこの部屋を居心地よくしよう。

(わたし)はこの部屋(へや)居心地(いごこち)よくしよう。
I'll make the room comfortable.
Sentence

私はひとりでこの犬小屋を作った。

(わたし)はひとりでこの(いぬ)小屋(こや)(つく)った。
I made this kennel by myself.
Sentence

私の部屋にはほとんど家具がない。

(わたし)部屋(へや)にはほとんど家具(かぐ)がない。
There is little furniture in my room.
Sentence

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。

(わたし)(いぬ)自分(じぶん)(いぬ)小屋(こや)(かえ)ります。
My dog goes to its house.
Sentence

私に新しい部屋が割り当てられた。

(わたし)(あたら)しい部屋(へや)()()てられた。
A new room was assigned to me.
Sentence

私たち自身が部屋を飾ったのです。

(わたし)たち自身(じしん)部屋(へや)(かざ)ったのです。
We decorated the room ourselves.